In Kassels Nordstadt leben zu rund zwei Dritteln Menschen mit Migrationserfahrung. Das Kulturzentrum Schlachthof hat die Möglichkeiten des Programms „UTOPOLIS – Soziokultur im Quartier“ genutzt, um mit künstlerischen und medialen Mitteln die vielfältigen Geschichten aus dem Quartier zu sammeln und die Menschen miteinander ins Gespräch zu bringen.

Dazu gehört auch die „Erzählbox“ in der Wöhler-Siedlung. Thomas Hof und Patrizia Schuster vom collACTiv sind ein Wochenende lang mit einem Aufnahmegerät durchs Quartier gezogen und haben sich die Geschichten der Bewohner*innen erzählen lassen. Die Resonanz war so groß, dass die beiden mit ihrer Erzählbox wiedergekommen sind.

Nach der Kulturarbeit im Viertel ging die Box auf Reisen und brachte die Erlebnisse der Menschen aus dem Viertel an andere Orte. Im Vorbeigehen – durch eine Fensterscheibe, die als Lautsprecher fungierte – waren die Stimmen aus der Siedlung zu hören. Und das inspiriert zum Erzählen der nächsten Geschichten.

Text: Mirko Zapp, Geschäftsführer des Schlachthof Kassel

Dieser Beitrag ist erschienen in der SOZIOkultur 2/2023 Audio